Width
Rudra Yāmala
Śaiva. The Yāmala the Vijñāna Bhairava names as its own source — its place among the sixty-four, the citations that cannot be traced, and the late eastern Śākta work that now carries the title.
No tantra is named more often than this one, and few are harder to lay hands on. The Rudrayāmala is quoted by the greatest authors of the Śaiva tradition, credited as the parent of texts that are themselves famous, and named as the authority behind hundreds of later practices — while the work that now circulates under the title accounts for very little of it. This page is about the title's standing among the seven and the history of its citation; the surviving book has a page of its own.
Where it stands among the sixty-four
The Bhairava stream of the Śaiva revelation is reckoned at sixty-four tantras arranged in eight aṣṭakas of eight, and one of those eight groups is the Yāmala-aṣṭaka. That arrangement is not a modern reconstruction, but neither is it drawn from a surviving scripture read whole: it is known chiefly from the Śrīkaṇṭhīyasaṃhitā, a text preserved principally in the long extract that Jayaratha (active in Kashmir in the first half of the thirteenth century) sets out in his Tantrālokaviveka on the opening chapter of Abhinavagupta's Tantrāloka. The canon of the sixty-four, in other words, reaches us through a commentator quoting a list.
Which eight titles fill the Yāmala group varies between the sources that give it, and the variation is real rather than careless — the rosters recur in shifting combinations, with names dropping out and others taking their place. A Rudrayāmala is on nearly every one of them, and generally near the head. The Subodhinī, the commentary that travels with the Narpati Jayacaryā and supplies the seven names Narapati himself does not, puts Rudra third in its own list, after Brahma and Viṣṇu.
Within the Bhairava stream the Yāmalas belong to the Vidyāpīṭha, the goddess-centred seat. The subdivision of that seat into Yāmala-tantras and Śakti-tantras — the second group holding the Trika and the Kālīkula — rests on the analysis of the surviving Vidyāpīṭha manuscripts carried out by Alexis Sanderson, set out first in his survey "Śaivism and the Tantric Traditions" (1988) and developed at length in later studies, above all "The Śaiva Age" (2009). On that arrangement the Yāmalas are the older half of the goddess-centred revelation and the Trika stands downstream of them, which is precisely the relation the Vijñāna Bhairava's opening verse asserts.
One member of the group survives in something close to its early form and can be used as a control on the rest. The Brahmayāmala, or Picumata, is preserved in a Nepalese palm-leaf codex of 1052 CE, and it is uncompromisingly kāpālika: skull-bowl, cremation ground, the cult of the yoginīs. Whatever the Rudrayāmala known to the Kashmirians was, that is the kind of book it will have been.
The claim at the head of the Vijñāna Bhairava
The Vijñāna Bhairava, the most-read practical scripture of the Trika, opens with the Goddess speaking, and her first words are a claim about where she has been:
श्रुतं देव मया सर्वं रुद्रयामलसम्भवम् । त्रिकभेदमशेषेण सारात्सारविभागशः ॥
śrutaṃ deva mayā sarvaṃ rudrayāmalasambhavam | trikabhedam aśeṣeṇa sārāt sāravibhāgaśaḥ ||
I have heard, O God, everything that arises from the Rudrayāmala — the whole of the Trika division, without remainder, in its distinctions from essence to essence.
She has heard the Trika portion of the Rudrayāmala entire, and it has not settled the question; her next verses ask for the sāra, the essence, and then for the essence of that. The hundred and twelve dhāraṇās that follow are given as the answer. Whatever the historical relation between the surviving texts, the structure of the claim is precise: the Vijñāna Bhairava presents itself as a distillate, and the Rudrayāmala as the reservoir it was distilled from.
The Kashmirian exegetes took the claim seriously enough to build on it. Kṣemarāja (c. 1000–1050), Abhinavagupta's pupil, began an Uddyota on the Vijñāna Bhairava and carried it only through the opening verses; the exegesis was completed long afterwards by Śivopādhyāya, generally placed in the eighteenth century, whose Vivṛti is the commentary most readers now use, and a further commentary by Ānandabhaṭṭa also survives. The text with its commentaries was printed early in the twentieth century in the Kashmir Series of Texts and Studies, and it reached a wider readership through Lilian Silburn's French translation of the early 1960s and Jaideva Singh's English one of the 1970s. None of these readers treats the opening verse as a formality. For them the text's authority is precisely that it is an extract, and an extract of the Trika section specifically — which is a claim that the Rudrayāmala contained a Trika section, and therefore that the Trika is older than the lineages that transmit it.
It is not the only text to make that claim. The Parātrīśikā — the short scripture on which Abhinavagupta wrote both a long Parātrīśikāvivaraṇa, one of the densest works in Sanskrit, and a brief Laghuvṛtti — is transmitted as a portion of the Rudrayāmala, and its colophons place it there. A title that stands behind both the Vijñāna Bhairava and the Parātrīśikā is standing behind a very large share of what the Trika actually put into practice.
Cited more than read
Abhinavagupta (c. 975–1025) quotes a Rudrayāmala. Jayaratha quotes a Rudrayāmala. So does the commentarial and digest literature that follows: Rāghavabhaṭṭa, whose Padārthādarśa on the Śāradātilaka was completed in 1494 and quotes tantras by the hundred, and the great Bengali Śākta compilers of the following century and a half — Kṛṣṇānanda Āgamavāgīśa, whose Bṛhat Tantrasāra became the working handbook of Śākta ritual in the east, Brahmānanda Giri of the Śāktānandataraṅgiṇī, Pūrṇānanda of the Śrītattvacintāmaṇi. Below them runs a long tail of stotra, kavaca and mantra literature down to the printed devotional books of the nineteenth century, much of it carrying colophons that assign a hymn or an armour to the Rudrayāmala.
The difficulty is that the passages so attributed very largely cannot be located in the Uttara Tantra that now circulates under the name — and in many cases the attributions of two different authors cannot be reconciled with each other either. The chain from citation to page is broken, and it broke early. Manuscript catalogues compound the impression rather than resolving it: the great Sanskrit bibliographical surveys, the New Catalogus Catalogorum among them, record numerous separate items under Rudrayāmala titles — a paṭala here, a stotra or a kavaca there — which are plainly not chapters of one book.
What the printed Uttara Tantra actually is
The work that has been printed repeatedly at Calcutta and Varanasi since the later nineteenth century is the Rudrayāmala Uttara Tantra, the "latter" Rudrayāmala, and it is a substantial Śākta compendium in its own right: the extraction of mantras from the syllabary by coded rule, the channels and centres of the subtle body, the raising of kuṇḍalinī, long stretches on yoga and observance, and the goddess in her many forms.
Its affiliations are not those of a tenth-century Kashmirian scripture. Its presiding goddess is Tārā, and its theology is that of the Mahāvidyās, the eastern Śākta cult of the ten great goddesses — a formation of the second millennium which cannot be projected back onto the early Vidyāpīṭha. It carries the well-known story of Vasiṣṭha, who fails to propitiate Tārā by orthodox austerity, is directed to Mahācīna, and finds there a teaching conducted in wine and flesh and the company of women, which he must accept before he can succeed. This cīnācāra episode, the way of Mahācīna, is one of the tradition's own accounts of why a transgressive rite exists at all, and it is largely through this text that the story is known. What geography "Mahācīna" was meant to denote has been argued over since the early twentieth century — Tibet, China and the north-eastern borderlands have all been proposed — and the question is not settled.
The language, the cast of goddesses and the ritual assumptions place the work in eastern India and centuries after the Kashmirian citations. Estimates of its date differ and none is secure; few would put its present shape earlier than the fifteenth or sixteenth century, and portions of it are probably later still. It is a late compilation that took up a prestigious title — not the book Abhinavagupta had in front of him.
The scholarship that established this
The standard statement of the problem is in Teun Goudriaan and Sanjukta Gupta's Hindu Tantric and Śākta Literature (1981), the volume on this material in Jan Gonda's A History of Indian Literature. It sets out at length that the passages ascribed to a Rudrayāmala across the literature very largely cannot be located in the surviving Uttara Tantra, and concludes that the title has to be understood as designating a body of transmitted material rather than one fixed book.
That conclusion sits inside a wider account of how tantric canons work. Mark Dyczkowski's The Canon of the Śaivāgama and the Kubjikā Tantras (1988) collates the scriptural lists themselves — who lists what, in what order, and how the lists diverge — and shows how routinely a title in these canons names a stream of transmission rather than an object on a shelf. Sanderson's work on the Vidyāpīṭha supplies the other half: a classification of what does survive, against which claims about what does not can at least be measured.
The prudent reading that follows from all this is that "Rudrayāmala" names a body of material and a claim of descent. This is not unique — the same is true of several Purāṇa titles, and of more than one Āgama — but it is unusually pronounced here, because the title carried so much prestige that attaching a work to it was worth doing. Attribution in this literature is a claim about lineage and legitimacy before it is a bibliographical statement, and a tradition holding that its scriptures are fragments of an unbounded revelation has no difficulty with the idea that a teaching may be from the Rudrayāmala without being in any particular copy of it.
Why Rudra, and not Bhairava
The choice of name is worth a moment. Bhairava is the god of this stream, and the tantras of the sixty-four are Bhairava tantras; a Bhairavayāmala would have been the obvious title. Rudra is the older and Vedic-facing name — the god of the Ṛgvedic hymns to Rudra and of the Śatarudrīya, the litany of the hundred Rudras in the Taittirīya recension of the Yajurveda: fierce, ambivalent, and prior to the sectarian articulation of Śaivism into streams. A Rudrayāmala presents itself, by its title alone, as the pairing at the root of the Śaiva revelation rather than as one scripture within a division of it.
That is consistent with the way the text is used. Later authors cite it not for a doctrine peculiar to it but as a general authority — the place one appeals to when a practice needs to be shown as old. The name does part of the work the citation is meant to do, and it is doing that work in the Vijñāna Bhairava's opening verse as much as in a sixteenth-century Bengali digest.
7,694 verses · page 106 of 129
कृपापारावारा विमलपुरुषं गौरिवपुषं | धरावक्षे मुख्ये धरणिसुतबुद्ध्याऽधमनरम् | न जाने त्वत्कामं तनुविरहचिन्तामणिमयं | तव स्नेहाध्वीनां गमयति न पारं सुरवरः
kṛpāpārāvārā vimalapuruṣaṃ gaurivapuṣaṃ | dharāvakṣe mukhye dharaṇisutabuddhyā'dhamanaram | na jāne tvatkāmaṃ tanuvirahacintāmaṇimayaṃ | tava snehādhvīnāṃ gamayati na pāraṃ suravaraḥ
जयति जय जयाज्योतिराधारजेता | सुरनरगणपूज्यः खेटचक्रस्य मध्ये | भवकमलकराढ्यं नम्रभावं प्रतापं | गमयति तव पादाम्भोजसेवाबलेन
jayati jaya jayājyotirādhārajetā | suranaragaṇapūjyaḥ kheṭacakrasya madhye | bhavakamalakarāḍhyaṃ namrabhāvaṃ pratāpaṃ | gamayati tava pādāmbhojasevābalena
इत्येतैः श्लोकमुख्यैस्तु स्तुत्वा गीतरसान्तरैः | परब्रह्ममयीं ध्यात्वा स्वयं ब्रह्मतनुं गतः
ityetaiḥ ślokamukhyaistu stutvā gītarasāntaraiḥ | parabrahmamayīṃ dhyātvā svayaṃ brahmatanuṃ gataḥ
अकस्माद् भोगसम्पत्तिर्मोक्षपद्धतयः शुभाः | प्रभवन्ति स्वयं विद्या अष्टादश गुणोदयाः
akasmād bhogasampattirmokṣapaddhatayaḥ śubhāḥ | prabhavanti svayaṃ vidyā aṣṭādaśa guṇodayāḥ
नीलजीमूतसङ्काशं चन्द्रशेखरमीश्वरम् | सदाशिवं महाशक्तिशाकिनीवामसंस्थितम्
nīlajīmūtasaṅkāśaṃ candraśekharamīśvaram | sadāśivaṃ mahāśaktiśākinīvāmasaṃsthitam
चतुर्भुजं देवदेवमनन्तमक्षरं हरम् | भावगीतं पुनर्गीत्वा परं ब्रह्मसमो भवेत्
caturbhujaṃ devadevamanantamakṣaraṃ haram | bhāvagītaṃ punargītvā paraṃ brahmasamo bhavet
कण्ठषोडशसम्पूर्णमध्ये योगी स्थिराशयः | अष्टसिद्धीश्वरो भूत्वा भावसिद्धिं लभेद् ध्रुवम्
kaṇṭhaṣoḍaśasampūrṇamadhye yogī sthirāśayaḥ | aṣṭasiddhīśvaro bhūtvā bhāvasiddhiṃ labhed dhruvam
त्वया सह समाह्लाददर्शनं सिद्धिमाप्नुयात्
tvayā saha samāhlādadarśanaṃ siddhimāpnuyāt
शैलजे देवदेवेशि सर्वाम्नायप्रपूजिते | सर्वं मे कथितं देवि कवचं न प्रकाशितम्
śailaje devadeveśi sarvāmnāyaprapūjite | sarvaṃ me kathitaṃ devi kavacaṃ na prakāśitam
प्रासादाख्यस्य मन्त्रस्य कवचं मे प्रकाशय | सदाशिवमहादेवभावितं सिद्धिदायकम्
prāsādākhyasya mantrasya kavacaṃ me prakāśaya | sadāśivamahādevabhāvitaṃ siddhidāyakam
अप्रकाश्यं महामन्त्रं भैरवीभैरवोदयम् | सर्वरक्षाकरं देवि यदि स्नेहोऽस्ति मां प्रति
aprakāśyaṃ mahāmantraṃ bhairavībhairavodayam | sarvarakṣākaraṃ devi yadi sneho'sti māṃ prati
श्रूयतां भगवन्नाथ महाकाल कुलार्णव | प्रासादमन्त्रकवचं सदाशिवकुलोदयम्
śrūyatāṃ bhagavannātha mahākāla kulārṇava | prāsādamantrakavacaṃ sadāśivakulodayam
प्रासादमन्त्रदेवस्य वामदेव ऋषिः स्मृतः | पङ्क्तिश्छन्दश्च देवेशः सदाशिवोऽत्र देवता
prāsādamantradevasya vāmadeva ṛṣiḥ smṛtaḥ | paṅktiśchandaśca deveśaḥ sadāśivo'tra devatā
साधकाभीष्टसिद्धौ च विनियोगः प्रकीतीतः | शिरो मे सर्वदा पातु प्रासादाख्यः सदाशिवः
sādhakābhīṣṭasiddhau ca viniyogaḥ prakītītaḥ | śiro me sarvadā pātu prāsādākhyaḥ sadāśivaḥ
षडक्षरस्वरूपो मे वदनं तु महेश्वरः | अष्टाक्षरशक्तिरुद्धश्चक्षुषी मे सदाऽवतु
ṣaḍakṣarasvarūpo me vadanaṃ tu maheśvaraḥ | aṣṭākṣaraśaktiruddhaścakṣuṣī me sadā'vatu
पञ्चाक्षरात्मा भगवान् भुजौ मे परिरक्षतु | मृत्युञ्जयस्त्रिबीजात्मा आयू रक्षतु मे सदा
pañcākṣarātmā bhagavān bhujau me parirakṣatu | mṛtyuñjayastribījātmā āyū rakṣatu me sadā
वटमूलसमासीनो दक्षिणामूतीरव्ययः | सदा मां सर्वतः पातु षट्त्रिंशद्वर्णरूपधृक्
vaṭamūlasamāsīno dakṣiṇāmūtīravyayaḥ | sadā māṃ sarvataḥ pātu ṣaṭtriṃśadvarṇarūpadhṛk
द्वाविंशार्णात्मको रुद्रः कुक्षिं मे परिरक्षतु | त्रिवर्णाढ्यो नीलकण्ठः कण्ठं रक्षतु सर्वदा
dvāviṃśārṇātmako rudraḥ kukṣiṃ me parirakṣatu | trivarṇāḍhyo nīlakaṇṭhaḥ kaṇṭhaṃ rakṣatu sarvadā
चिन्तामणिर्बीजरूपोऽर्धनारीश्वरो हरः | सदा रक्षतु मे गुह्यं सर्वसम्पत्प्रदायकः
cintāmaṇirbījarūpo'rdhanārīśvaro haraḥ | sadā rakṣatu me guhyaṃ sarvasampatpradāyakaḥ
एकाक्षरस्वरूपात्मा कूटव्यापी महेश्वरः | मार्तण्डो भैरवो नित्यं पादौ मे परिरक्षतु
ekākṣarasvarūpātmā kūṭavyāpī maheśvaraḥ | mārtaṇḍo bhairavo nityaṃ pādau me parirakṣatu
तुम्बुराख्यो महाबीजस्वरूपस्त्रिपुरान्तकः | सदा मारणभूमौ च रक्षतु त्रिदशाधिपः
tumburākhyo mahābījasvarūpastripurāntakaḥ | sadā māraṇabhūmau ca rakṣatu tridaśādhipaḥ
ऊर्ध्वमूर्ध्वानमीशानो मम रक्षतु सर्वदा | दक्षिणास्यं तत्पुरुषोऽवतु मे गिरिनायकः
ūrdhvamūrdhvānamīśāno mama rakṣatu sarvadā | dakṣiṇāsyaṃ tatpuruṣo'vatu me girināyakaḥ
अघोराख्यो महादेवः पूर्वास्यं परिरक्षतु | वामदेवः पश्चिमास्यं सदा मे परिरक्षतु
aghorākhyo mahādevaḥ pūrvāsyaṃ parirakṣatu | vāmadevaḥ paścimāsyaṃ sadā me parirakṣatu
उत्तरास्यं सदा पातु सद्योजातस्वरूपधृक् | मृत्युजेता सदा पातु जलेऽरण्ये महाभये
uttarāsyaṃ sadā pātu sadyojātasvarūpadhṛk | mṛtyujetā sadā pātu jale'raṇye mahābhaye
पर्वते विषमस्थाने विषहर्ता सदाऽवतु | कालरुद्रः सदा पातु सर्वाङ्गं कालदेवता
parvate viṣamasthāne viṣahartā sadā'vatu | kālarudraḥ sadā pātu sarvāṅgaṃ kāladevatā
कालाग्निरुद्रः सम्पातु महाव्याधिभयादिषु | अकालतारकः पातु खड्गधारी सदाशिवः
kālāgnirudraḥ sampātu mahāvyādhibhayādiṣu | akālatārakaḥ pātu khaḍgadhārī sadāśivaḥ
कवची वामदेवश्च सदा पातु महाभये | कालभक्षः पातु रुद्रो रुरुकः क्षेत्रपालकः
kavacī vāmadevaśca sadā pātu mahābhaye | kālabhakṣaḥ pātu rudro rurukaḥ kṣetrapālakaḥ
मातृकामण्डलं पातु सम्पूर्णचन्द्रशेखरः | चिरायुः शाकिनीभर्ता चायुषं पातु मे सदा
mātṛkāmaṇḍalaṃ pātu sampūrṇacandraśekharaḥ | cirāyuḥ śākinībhartā cāyuṣaṃ pātu me sadā
सिंहस्कन्धः सदा पातु रुद्राणीवल्लभोऽवतु | भालं पातु वज्रदम्भालेखकः क्रान्तिरूपकः
siṃhaskandhaḥ sadā pātu rudrāṇīvallabho'vatu | bhālaṃ pātu vajradambhālekhakaḥ krāntirūpakaḥ
निरूपकः सदा पातु खेचरीखेचरप्रियः | रत्नमालाधरः पातु रक्तमुखीश्वरोऽवतु
nirūpakaḥ sadā pātu khecarīkhecarapriyaḥ | ratnamālādharaḥ pātu raktamukhīśvaro'vatu
वदनं चक्षुषी कर्णौ पातु पञ्चाननो मम | वेदध्वनिः सदा पातु नासारन्ध्रद्वयं मम
vadanaṃ cakṣuṣī karṇau pātu pañcānano mama | vedadhvaniḥ sadā pātu nāsārandhradvayaṃ mama
कपालधारकः पातु गण्डयुग्मं युगान्तकृत् | रक्तजिह्वापतिः पातु ममोष्ठाधरवासिनम्
kapāladhārakaḥ pātu gaṇḍayugmaṃ yugāntakṛt | raktajihvāpatiḥ pātu mamoṣṭhādharavāsinam
दन्तावलियुगं पातु भृगुरामेश्वरः शिवः | तालुमूलं सदा पातु विश्वभोजी रसामृतम्
dantāvaliyugaṃ pātu bhṛgurāmeśvaraḥ śivaḥ | tālumūlaṃ sadā pātu viśvabhojī rasāmṛtam
जिह्वाग्रं वाक्पतीशश्च भवानीशः शिवो मम | मुखवृत्तं सदा पातु महासेनः कवीश्वरः
jihvāgraṃ vākpatīśaśca bhavānīśaḥ śivo mama | mukhavṛttaṃ sadā pātu mahāsenaḥ kavīśvaraḥ
क्रोधनाथः सदा पातु दक्षहस्तादिमूलकम् | दक्षकूर्परमापातु तदग्रं कुक्कुरेश्वरः
krodhanāthaḥ sadā pātu dakṣahastādimūlakam | dakṣakūrparamāpātu tadagraṃ kukkureśvaraḥ
चिरजीवी सदा पातु चाङ्गुलीमूलदेशकम् | अङ्गुल्यग्रं सदा ब्रह्मा ब्रह्मलिङ्गधरः प्रभुः
cirajīvī sadā pātu cāṅgulīmūladeśakam | aṅgulyagraṃ sadā brahmā brahmaliṅgadharaḥ prabhuḥ
विद्यापतिः पार्वतीशो वामहस्तादिमूलकम् | पातु वामकूर्परं मे वामकेश्वर ईश्वरः
vidyāpatiḥ pārvatīśo vāmahastādimūlakam | pātu vāmakūrparaṃ me vāmakeśvara īśvaraḥ
कुण्डवासी सदा पातु कूर्पराग्रं कुलाचलः | वेदमातृपतिः पातु कामधेनुपतिः प्रभुः
kuṇḍavāsī sadā pātu kūrparāgraṃ kulācalaḥ | vedamātṛpatiḥ pātu kāmadhenupatiḥ prabhuḥ
ममाङ्गुलीमूलदेशं पातु पञ्चमुखो मम | वामाङ्गुल्यग्रभागं मे पातु पर्वतपूजितः
mamāṅgulīmūladeśaṃ pātu pañcamukho mama | vāmāṅgulyagrabhāgaṃ me pātu parvatapūjitaḥ
तनुमूलाग्रभागं मे कूर्मचक्रधरः प्रभुः | शाकिनीवल्लभः पातु दक्षाङ्घिरमध्यदेशकम्
tanumūlāgrabhāgaṃ me kūrmacakradharaḥ prabhuḥ | śākinīvallabhaḥ pātu dakṣāṅghiramadhyadeśakam
गुल्फाग्रं गर्गरीनाथः पादाग्रं मूलदेवता | अभयावल्लभः पातु दक्षाङ्गुल्यग्रभागकम्
gulphāgraṃ gargarīnāthaḥ pādāgraṃ mūladevatā | abhayāvallabhaḥ pātu dakṣāṅgulyagrabhāgakam
पातु स्मरहरो योगी वामोरुमूलदेशकम् | वामपादमध्यदेशं मध्यदेशेश्वरोऽवतु
pātu smaraharo yogī vāmorumūladeśakam | vāmapādamadhyadeśaṃ madhyadeśeśvaro'vatu
पातु मे भगवाञ्छम्भुर्मम गुल्फाग्रदेशकम् | मूलदेशं वामपादं पातु मेऽङ्गुष्ठमूलकम्
pātu me bhagavāñchambhurmama gulphāgradeśakam | mūladeśaṃ vāmapādaṃ pātu me'ṅguṣṭhamūlakam
कारणात्मा नीलकण्ठः प्रभाधारी यमान्तकः | अङ्गुष्ठाग्रं सदा पातु सुषुम्नानाडिकेश्वरः
kāraṇātmā nīlakaṇṭhaḥ prabhādhārī yamāntakaḥ | aṅguṣṭhāgraṃ sadā pātu suṣumnānāḍikeśvaraḥ
महारुद्रेश्वरः पातु मम नाभिमनोभवम् | उदरं गगनाधारः कामहर्ता हृदम्बुजम्
mahārudreśvaraḥ pātu mama nābhimanobhavam | udaraṃ gaganādhāraḥ kāmahartā hṛdambujam
सर्वानन्दात्मकः पातु मम स्कन्धयुगं शिवः | हृदयाद् दक्षहस्ताग्रपर्यन्तं पातु शोकहा
sarvānandātmakaḥ pātu mama skandhayugaṃ śivaḥ | hṛdayād dakṣahastāgraparyantaṃ pātu śokahā
हृदयाद् वामहस्ताग्रपर्यन्तं परमेश्वरः | हृदयान्मम दक्षाङ्घ्रनखान्तं मे शिवोऽवतु
hṛdayād vāmahastāgraparyantaṃ parameśvaraḥ | hṛdayānmama dakṣāṅghranakhāntaṃ me śivo'vatu
सदानन्दा सदा पातु हृदाद्यङ्घिरं तु उन्मदः | वासुकीवल्लभः पातु हृदादिगुददेशकम्
sadānandā sadā pātu hṛdādyaṅghiraṃ tu unmadaḥ | vāsukīvallabhaḥ pātu hṛdādigudadeśakam
अनन्तनाथ आपातु हृदादिमूर्धदेशकम् | व्यापकः सर्वदा पातु सदाशिव उमापतिः
anantanātha āpātu hṛdādimūrdhadeśakam | vyāpakaḥ sarvadā pātu sadāśiva umāpatiḥ
तारात्मकः कायसिद्धः शक्तीशः शुक्रदेवता | पञ्चचूडः सदा पातु पञ्चतत्त्वाङ्गरूपकम्
tārātmakaḥ kāyasiddhaḥ śaktīśaḥ śukradevatā | pañcacūḍaḥ sadā pātu pañcatattvāṅgarūpakam
शीर्षादिपादपर्यन्तं कामधेनुः सदाऽवतु | जलेऽरण्ये घोरवने सङ्कटे च महापथे
śīrṣādipādaparyantaṃ kāmadhenuḥ sadā'vatu | jale'raṇye ghoravane saṅkaṭe ca mahāpathe
प्रान्तरे पातु गुप्ताक्षः कामराजः परापरः | अर्धनारीश्वरः पातु मातृकापरमेश्वरः
prāntare pātu guptākṣaḥ kāmarājaḥ parāparaḥ | ardhanārīśvaraḥ pātu mātṛkāparameśvaraḥ
मातृकामन्त्रपुटितः स्वस्वस्थानं सदावतु | धर्मात्मा धर्मसन्ंधिं मे पिङ्गलां पातु चण्डिकाम्
mātṛkāmantrapuṭitaḥ svasvasthānaṃ sadāvatu | dharmātmā dharmasanṃdhiṃ me piṅgalāṃ pātu caṇḍikām
विह्वलः सर्वदा पातु भोलानाथः सदाऽवतु | सर्वदेशे सर्वपीठे कामरूपे विशेषतः
vihvalaḥ sarvadā pātu bholānāthaḥ sadā'vatu | sarvadeśe sarvapīṭhe kāmarūpe viśeṣataḥ
सर्वदा योगिनीनाथः परमात्मा सदाऽवतु | कामरूपाख्यपीठादि पञ्चाशत् पीठदेवताः
sarvadā yoginīnāthaḥ paramātmā sadā'vatu | kāmarūpākhyapīṭhādi pañcāśat pīṭhadevatāḥ
पञ्चाशत्पीठमाया तु कामरूपं सदाशिवः | भवो रुद्रो महेशश्च शङ्करो मन्मथान्तकः
pañcāśatpīṭhamāyā tu kāmarūpaṃ sadāśivaḥ | bhavo rudro maheśaśca śaṅkaro manmathāntakaḥ
गुह्यकेशः पापहर्ता कपाली शूलधारकः | पञ्चवक्त्रो दशभुजो भुजङ्गभूषणो हरः
guhyakeśaḥ pāpahartā kapālī śūladhārakaḥ | pañcavaktro daśabhujo bhujaṅgabhūṣaṇo haraḥ
महाकालो महारुद्रो महावीरो हृदि स्थितः | महादेवो महागुह्यो महामाया महागुणः
mahākālo mahārudro mahāvīro hṛdi sthitaḥ | mahādevo mahāguhyo mahāmāyā mahāguṇaḥ
पशुपतिवीरूपाक्षो हरीशो धवलेश्वरः | वटुकेशः क्रमाचार्यः पञ्चशूली हृदुद्भवः
paśupativīrūpākṣo harīśo dhavaleśvaraḥ | vaṭukeśaḥ kramācāryaḥ pañcaśūlī hṛdudbhavaḥ
उन्मनीशः साहसिकः पराख्यः पर्वतेश्वरः | सर्वात्मा च महात्मा च शिवात्मा च श्मशानगः
unmanīśaḥ sāhasikaḥ parākhyaḥ parvateśvaraḥ | sarvātmā ca mahātmā ca śivātmā ca śmaśānagaḥ