Svarodaya

Recognition

Dhāraṇā 3 · The Breath That Neither Comes Nor Goes

In the expanded state the breath-Śakti stands of itself, neither leaving nor entering, and the thought-free centre is Bhairava's own nature.

The first two dhāraṇās visit the pause; this one describes the pause grown into a state. There comes a point in the practice where the breath-energy simply stands — not going out, not coming in — and the standing is effortless. The verse says that this, held without a single thought, is Bhairava-nature itself.

What the verse does not ask for

It does not ask you to stop the breath. The condition it names arises vikāsite — in the expanded, the unfolded state — and its two negations are in the indicative, not the imperative: the Śakti does not go, does not enter. This is a description of what happens when the earlier practice ripens, not a technique of suppression. Forcible retention belongs to the next dhāraṇā, and even there only glancingly. Here, the two currents have grown so evenly weighted that neither claims the energy, and it rests in the middle on its own.

How to work with it

The mechanism is the school's central equation. Breath is not a metaphor for Śakti; it is Śakti, in her moving form. While she moves as two, the world is two — inner and outer, subject and object, taking and giving back. When the two-ness of the breath suspends, the two-ness built on it suspends with it, and what remains is what the verse promises: bhairavarūpatā, the very form of Bhairava — not reached, but uncovered.

26

न व्रजेन्न विशेच्छक्तिर्मरुद्रूपा विकासिते । निर्विकल्पतया मध्ये तया भैरवरूपता ॥ २६ ॥

When, in the expanded state, the breath-Śakti neither goes out nor enters in, and abides thought-free in the centre, by that one attains the nature of Bhairava.

विकसित (मध्य) अवस्था में जब वायुरूपा शक्ति न बाहर जाती है न भीतर प्रवेश करती है, और निर्विकल्प रूप से मध्य में स्थित रहती है, तब उससे भैरवरूपता प्राप्त होती है।